L'autre Joseph par Kéthévane Davrichewy

Résumé de l'éditeur

« Joseph Djougachvili, dit Staline, surnommé Sosso dans les premières années de sa vie, est né en Géorgie, à Gori, en 1878. Quelques années plus tard, à quelques rues de là, naissait un autre Joseph, Davrichachvili, ou Davrichewy. » Dès les premières lignes de son nouveau livre, Kéthévane Davrichewy avertit son lecteur : la mémoire familiale en sera la matière. Mais, quand son arrière-grand-père a grandi avec Staline, l'histoire intime prend très vite une dimension vertigineuse.

L'autre Joseph a fait récemment parlé de lui puisqu'il a obtenu le prix des Deux-Magots 2017. Un titre dont je n'avais jamais entendu parler, un éditeur dont je n'avais rien lu jusqu'à présent (la première édition française est chez Sabine Wespieser) : quoi de plus pour susciter ma curiosité ? Aucune raison pour ne pas le lire, surtout lorsque je découvre que ce livre est dans les rayons de la bibliothèque !

Deux Jospeh : l'un est rentré dans la grande histoire sous le nom de Staline, l'autre a été oublié. Pourtant, ils ont grandi ensemble, ont tous les deux été révolutionnaires en Géorgie pour la même cause, malgré des opinions différentes. Mais ce qui fait l'intérêt de ce livre, c'est qu'il est raconté avec le regard de l'auteur, elle-même arrière petite-fille de ce deuxième Joseph.

Ce roman est le résultat d'un véritable travail documentaire de la part de l'auteur, qui permet de voir le petit père des peuples sous un autre angle. L'auteur n'a jamais rencontré son arrière grand-père et c'est via des documents d'archives, des témoignages qu'elle peut reconstruire son histoire. Un roman qui permet de revenir sur des événements de l'Histoire méconnus, mais c'est un texte un peu aride à certains moments. Les faits sont en grande majorité véridiques mais l'auteur a été obligée de faire appel à son imagination pour faire le portrait de cet homme, de son caractère. Des zones d'ombres subsistent malgré tout et font de ce livre un roman.

Serait-il entré dans les services secrets français sans la terreur que lui inspirait Sosso devenu Staline? Aurait-il fini ses jours loin de son pays natal s'il avait pu y revenir, sans être immédiatement sollicité par son ancien camarade de jeux, roi du Kremlin?

Un roman "sobre et naturel" (je reprends les mots de l'éditeur) mais aussi sensible lors des trop rares passages où l'auteur revient sur les motifs de son écriture, sur les rapports de sa famille avec cet ancêtre qu'ils ont tous méconnu. Je regrette qu'il n'y ait pas plus d'allées et venues entre Joseph et l'auteur, son écriture et sa famille. Comment a-t-elle vécu la découverte de cet homme ? De nombreuses questions restent sans réponses. Pourquoi avait cet homme avait-il pris autant de distance avec sa famille, au point qu'il rencontre son petit-fils lors d'une consultation médicale ? Pudeur, peur de représailles politiques ? On ne sait pas et l'auteur elle-même manque sans doute de réponses. Elle maintient l'aura de secret qui entoure ce personnage.

L'histoire de famille peut se poursuivre à l'infini, à chaque nouveau rapport, lettre ou souvenir exhumé. Je prends la décision d'arrêter là et de laisser à Joseph la part de mystère qu'il a pris soin de préserver.

A lire pour un point de vue original de Staline,

pour un travail documentaire impressionnant

Sabine Wespieser Editeur
Janvier 2016
280 pages
21 € /15,99  € ebook
ISBN 9782848052007

Editions 10/18
Février 2017
240 pages
7,50 €
ISBN 9782264069559